Merlin csúnyán pórul jár, és két úr szolgája lesz a következő epizódban, amelynek címe A Servant of Two Masters. Első látásra ez a bonyodalom sok humort tartogat majd, pedig az alaphelyzet elég komoly. Majd meglátjuk. Egyelőre itt az előzetes, utána pedig a rövid leírás a hivatalos oldalról.
"Amikor Merlin Morgana karmai közé kerül, halálos fegyverré válik a hatalomért folytatott harcában. Morgana ősi mágiával barátot a barát ellen fordít, hogy megalkossa a tökéletes orgyilkost. A mit sem sejtő Artúrt nagy veszély fenyegeti. Felfedezi valaki Merlin szokatlan viselkedését, mielőtt a királynak komoly bántódása esne?"