Richard McBrien duplázik, vagyis ő írja a Merlin következő részét is, a tizedik epizódot. Köszönthetünk viszont egy új rendezőt, az ír származású Declan O'Dwyert, aki a Being Human című BBC-produkcióval már bizonyított. Kíváncsian várom, mit alkot a Merlin stábjával. Következik az előzetes és az epizód pár mondatos ismertetője a BBC-től.
The Kindness of Strangers
"Morgana félelmetes embervadászatot vezet régi ellensége, Alator, a Catha elfogására, mert semmi kétsége afelől, hogy ő pontosan meg tudja mondani, hol találhatja meg Emryst. Merlin élete még sosem volt nagyobb veszélyben, de amikor a titokzatos Finna felajánlja segítségét, benne vajon megbízhat-e? Vagy sarokbaszorítva találja magát, ahonnét nincs menekvés?"
(december 8., BBC One)
Merlin - Colin Morgan
Artúr - Bradley James
Gwen - Angel Coulby
Morgana - Katie McGrath
Mordred - Alexander Vlahos
Gaius - Richard Wilson
Sir Leon - Rupert Young
Sir Gwaine - Eoin Macken
Sir Percival - Tom Hopper
a sárkány hangja - John Hurt
Finna - Sorcha Cusack
Alator - Gary Lewis
Beroun - Barry Aird
írta: Richard McBrien
rendezte: Declan O'Dwyer
