Bár a magyar szinkron elkészült, nekünk még várni kell rá, Ausztráliába azonban ma este érkezik a Merlin harmadik évadja. Elkápráztat Merlin mágiája - ez a címe a The West Australian cikkének, amelyből kiderül, hogy a sorozat, ahogy eddig is, a népszerű Ten tévécsatorna műsorán lesz látható. Íme néhány részlet a cikkből, magyar fordításban:
A családbarát kosztümos sorozat Nagy-Britanniában folyamatosan növeli tetemes nézőtáborát, hiszen több mint hatmillió néző kapcsol át Merlin, a varázsló fiú (Colin Morgan) és az általa titkon védelmezett ifjú Artúr herceg (Bradley James) kalandjaira.
Ausztráliában a Ten bölcsen kivárta, hogy Merlin megtegye varázslatát, így az első két évad során egymillió fölé emelkedett az epizódok nézettsége.
A sorozat annyira sikeressé vált, hogy a Ten párba állította legyőzhetetlen főzőshow-jával, a MesterCheffel is, ezáltal verhetetlen családbarát vasárnap esti programot kínál.
"Én kezdettől azt gondoltam, hogy sikeres lesz a sorozat" - meséli az üde Angel Coulby, a szolgálólány, Guinevere (más néven Gwen) megformálója, akiből egy nap Artúr királynéja válik. "Talán a siker mértéke meglep egy kicsit. Rendkívül népszerű a sorozat, és most már a világ minden táján vetítik. Az emberek nagyon erősen megszerették, szerintem élvezik, hogy elmerülhetnek egy másik világban."
A harminc esztendős Coulby, aki az Edinburgh-i Queen Margaret Universityn tanult színészetet, úgy véli, a Merlin lassan beérő sikerének kulcsa a legendás gyökerekben is keresendő.
"A történetek alapját népszerű mítoszok és legendák adják, amelyek ismerősek számunkra, és az emberek imádják újraélni a történelmet" - mondja. "A történet meglehetősen híres, ahogy a szereplői is, telis-tele varázslattal és fantáziával. De mindezeken túl, szerintem remekül megírt sorozat, aminek rengeteg bája van."
Az eredeti cikket megtaláljátok ide kattintva, és szintén az ausztrál évadpremier kapcsán ajánlom figyelmetekbe azt a kis Merlines (logikai) játékot, ami a minap került fel a Ten weboldalára. Én rögtön rákattantam. :)
