A várakozásnak vége. Október 17-én megérkezik a hazai képernyőkre a Merlin ötödik és egyben befejező évada. A sorozat lezárását - 13 epizódot - minden hétköznap 16.00 órai kezdettel láthatjátok az AXN-en. Két hete már hírt adtunk róla, hogy megkezdődtek a szinkron…

Bár az AXN-bemutató dátumát még nem ismerjük, közeleg a Merlin befejező évada a hazai képernyőkre. Ezt jelzi, hogy az elmúlt hetekben megkezdődtek a magyar változat munkálatai. Úgy tudjuk, jelenleg az első négy epizód szinkronján dolgoznak a szakemberek, ismét a tavaly már…

A megszokottnál hamarabb, az angol premier után bő egy héttel Ausztráliába is megérkezik a Merlin ötödik évada. A kenguruk földjén október 14-én, vasárnap kezdi vetíteni a folytatást a Ten csatorna, amely az alábbi előzetessel reklámozza az új ré. További…

Sara Hamill producer és a Merlin hivatalos Twitter-csatornája is megerősítette ma, hogy a sorozat ötödik évada október 6-án 19.45-kor indul a BBC-n. Már csak tíz nap! A fenti képet a Merlin-csapat tette közzé (klikk ide!). Beállítható Facebook-fejlécnek! A stáb és a szereplők…

Bár a BBC sajtóosztálya még mindig nem tette közzé a premier dátumát, az angol elektronikus műsorújság, a DigiGuide rendszerében tegnap óta olvasható, hogy a Merlin ötödik évadának első része október 6-án, szombaton kerül képernyőre a BBC egyes csatornáján. Kezdési…

Tegnap már láthattátok a Merlin ötödik évadához készült promóciós fotókat, van azonban néhány képünk kifejezetten az évadnyitó epizódból is - szintén a farfarawaysite.com jóvoltából. Gyönyörködjetek! :) A képeket nagy felbontásban megtaláljátok…

Természetesen ősszel. Mármint Nagy-Britanniában; nálunk csak jövőre. De vajon az ősz melyik szombatján tér vissza a sorozat az ötödik évaddal? Egy biztos, erről egyedül a BBC dönt, és a pontos dátumot nagyjából tíz nappal a premier előtt fogja elárulni, vagyis még hetekig…

Jó hír mindazoknak, akik lemaradtak a negyedik évad hazai premierjéről vagy nem is rendelkeznek AXN-nel: a Merlin új epizódjai egymás után felkerülnek az AXN Playerbe, azaz a tévés vetítés után egy hétig online is megtekinthetőek a csatorna honlapján, bárki számára, akár HD…

Augusztus 15-én megérkezik Magyarországra a Merlin negyedik évada. Az új epizódokat szerdától minden hétköznap 17.20 órai kezdettel láthatjátok az AXN-en (ismétlés másnap 10.55-kor). A szinkron munkálatairól korábban már olvashattatok a blogon. Kíváncsian várom az eredményt,…

Miközben az AXN továbbra is minden hétköznap Merlint vetít, és augusztus 15-től elhozza szinkronnal a várva-várt 4. évadot, július 30-tól az AXN Sci-fi is újra műsorra tűzi az angol fantasy sorozatot. A sci-fi csatorna dupla részekkel, hétfőn, szerdán és pénteken 22.00 óra…

Augusztus 15-én érkezik Magyarországra a Merlin negyedik évadja, amelynek szinkron munkálatai a mai napon kezdődtek el. A fordító múlt hét óta dolgozik, a héten pedig összeállt az első két rész - a dupla évadnyitó epizód - magyar változatának szereplőgárdája. Jó hír,…

Korábban olvashattátok, hogy az AXN ígérete szerint nyáron megérkezik hozzánk a Merlin negyedik évadja. Nos, a csatorna komolyan vette az ígéretet, a holnapjukon olvasható műsorbeosztásban már szerepel: A Merlin 4. évadja augusztus 15-től látható az AXN-en. Ahogy sejtettük, az…

Olvashattátok már a hírt, miszerint nyáron várható a Merlin negyedik évad hazai premierje, az AXN (vagy az AXN sci-fi) jóvoltából.A pontos dátumot még nem tudjuk, de az már biztos, hogy az első évadot június 21-től elkezdi vetíteni az AXN. Az epizódok minden hétköznap 16.30…

Egyszer szembesültem azzal a kérdéssel, hogyan lehetséges, hogy a Merlin a tengerentúlon is népszerű sorozat, mégsem találkozni vele a BBC America műsorán. A kérdés jó, a válasz pedig egyszerű: mert a Syfy csatornán lehet találkozni vele. A Merlin ugyanis a BBC helyi adója…

Miközben a BBC - szokásához híven - csak néhány héttel a premier előtt fogja elárulni, mikor tér vissza a Merlin az ötödik évaddal (erős tippem szerint szeptember utolsó szombatján), az amerikai Syfy csatorna már most kitűzte a folytatás időpontját. A tegnap kiadott…

Márciusban már írtam róla, hogy az ötödik évad premierjének legvalószínűbb dátuma szeptember 29., míg az évadfinálé ennek megfelelően december 22-én lehet. Természetesen mindkét dátum szombatra esik. Külföldi fórumokon azóta többször is vitáztam erről a BBC másik…

Zoli011 hozta a hírt (ezúton is köszönet érte), de az információ az AXN Sci-fi hivatalos Facebook-oldaláról való, hogy a Merlin negyedik évadja nyáron érkezik a csatornára. Pontos időpontot még nem tudunk, de ezek szerint nem kell már sokat várnia azoknak, akik magyar szinkronnal…

Mióta a BBC időutazós sci-fi sorozata, a Doctor Who - stílszerűen - kizökkent szokásos idősávjából, avagy tavaly fél évad átcsúszott a brit köztévé őszi műsorstruktúrájába, örök bizonytalanság(nak tűnik), hogy miként osztja be a csatorna az őszi szombat estéket, amikor…

Mint láthatjátok, szépen benépesült a jobboldali "Képernyőn" rovat. Miközben az AXN Sci-fi kedd és csütörtök esténként folytatja az ismétlést - jövő héttől már a második évad epizódjaival -, január 9-től az AXN is újra műsorra tűzi a sorozatot. Az anyacsatorna…

Lassan véget ér a negyedik évad a BBC-n, és vasárnap az RTL klub is végére ér az első évad ismétlésének, ám nem maradunk teljesen Merlin nélkül az elkövetkezendő hónapokban sem.Az AXN Sci-fi december 20-tól újra műsorra tűzi a sorozatot, amely az elejétől lesz látható,…

Tegnap óta már a premier dátumával vetíti az előzetest a BBC, úgyhogy több millió brit várhatja október elsejét. Nem kétlem, hogy így is van. Az első epizód rövid ismertetőjét már korábban olvashattátok a blogon. Az évadnyitó címe The Darkest Hour, azaz A legsötétebb…

Bár a végleges kópián még délután is dolgoztak, tegnap este teltház előtt lezajlott a negyedik évad nyitóepizódjának premier előtti vetítése Londonban. A Brit Filmintézet által szervezett eseményen részt vettek a producerek és a főszereplők egy része is, akik a vetítés…

Még mindig nem árulja el a napot a BBC, de most már valóban elég nagy bizonyossággal kitalálható, mikor tér vissza a Merlin az angol képernyőkre. Közzétették ugyanis a csatorna 40. heti (okt. 1-7.) műsorának újdonságait, amelyek közt szerepel a fantasy új évadjának nyitánya.…

Meg nem erősített hírek, de itt olvastátok először: Szeptember 13-ig tilos publikálni a negyedik évad első, szeptember 20-ig pedig a második epizódjának fotóit. Magyarán szeptember 13. és 20. után jelennek meg a promóciós képek az angol sajtóban. Ebből következikne, hogy a…

Örülünk! Igaz, egyelőre csak az első évad (16:9-es!) ismétlésével, de szeptembertől visszatér a Merlin az RTL Klubra. A sorozat vasárnaponként, ebédidőben kerül képernyőre. Tudnék panaszkodni az időpont miatt, de nem teszem, mert mégiscsak ismétlésről van szó, a csatorna…